-
1 мусорный ящик
adjgener. boîte à ordures, poubelle -
2 бросить в мусорный ящик
vgener. (что-л.) mettre (qch) à la poubelleDictionnaire russe-français universel > бросить в мусорный ящик
-
3 ящик
мусорный ящик — boîte à ordures, poubelle f
* * *м.caisse f; boîte f (картонный, металлический); casier m ( с перегородками); fichier m ( для картотеки); tiroir m ( выдвижной); colis m ( с товаром)почто́вый я́щик — boîte aux lettres
заря́дный я́щик воен. — caisson m (d'artillerie)
му́сорный я́щик — poubelle f
••откла́дывать в до́лгий я́щик — прибл. renvoyer aux calendes grecques, faire traîner en longueur
* * *nderog. boîte à images
См. также в других словарях:
Мусорный ящик — 018 Мусорный ящик (рисунок А.17) Стандартизованное графическое содержание: силуэт человека, стоящего рядом с мусорным ящиком, изображенным в вертикальном сечении. Четыре маленьких квадрата, обозначающих выбрасываемый мусор и падающих в мусорный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мусорный ящик — [11/1] Отделение милиции, опорный пункт милиции и т.д. Вообще, помещение, где находится милиция. Загребли нас тогда и прямиком в мусорный ящик. Блатной жаргон … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
ЯЩИК — ЯЩИК, ящика, муж. 1. Вместилище для чего нибудь, обычно из досок, чаще четырехугольной формы. «Из лубка кедра был сделан небольшой ящик.» Пришвин. Уложить книги в ящик. Мусорный ящик. Деревянный ящик. Ящики письменного стола (выдвижные). Денежный … Толковый словарь Ушакова
МУСОРНЫЙ — МУСОРНЫЙ, мусорная, мусорное. прил. к мусор. Мусорная куча. || Служащий для складывания мусора. Мусорный ящик. Мусорная яма. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ящик — а; м. см. тж. ящичек, ящичный 1) а) Вместилище (обычно четырёхугольной формы) для укладывания, хранения, транспортировки чего л. Сколотить деревянный я/щик. Открыть я/щик. Пластмассовый … Словарь многих выражений
ящик — а; м. 1. Вместилище (обычно четырёхугольной формы) для укладывания, хранения, транспортировки чего л. Сколотить деревянный я. Открыть я. Пластмассовый я. для бутылок. Я. с рассадой. Ящики письменного стола, комода. Нести пустой я. // чего.… … Энциклопедический словарь
мусорный — ая, ое. 1. к Мусор. М ая куча. М. ящик. М ая яма. М ое ведро. 2. Разг. Никому не нужный; предназначенный на выброс. М ые безделушки. ◁ Мусорно, нареч., в функц. сказ. На улице м … Энциклопедический словарь
мусорный — ая, ое. см. тж. мусорно 1) к мусор М ая куча. Му/сорный ящик. М ая яма. М ое ведро. 2) разг. Никому не нужный; предназначенный на выброс … Словарь многих выражений
ГОСТ Р 51885-2002: Знаки информационные для общественных мест — Терминология ГОСТ Р 51885 2002: Знаки информационные для общественных мест оригинал документа: 005 Автобус (рисунок А.5) Стандартизованное графическое содержание: автобус, вид сбоку. Назначение: указание на автобусный транспорт. Область… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
я́щик — а, м. Вместилище четырехугольной формы обычно из досок для укладывания, хранения чего л. [Николай], подойдя к столу, начал поспешно выдвигать ящики, выбирая из них бумаги. М. Горький, Мать. Комнаты были заставлены таким множеством вазонов с… … Малый академический словарь
Спам — У этого термина существуют и другие значения, см. Спам (значения). Спам (англ. spam) рассылка коммерческой и иной рекламы или иных видов сообщений (информации) лицам, не выражавшим желания их получать.[1] В общепринятом значении термин… … Википедия